Centra il bersaglio, ma non era il suo Addio oro, Buffalo Bill fa autogol

ATENE.Si è chiusa con il dramma personale di Matthew Emmons la finale di tiro a segno nella specialità carabina tre posizioni da 50 metri. In testa di tre punti, lo statunitense vedeva il tabellone segnalare un incredibile zero al suo ultimo tiro. Il neo-olimpionico della carabina a terra da 50 metri si guardava attorno, poi controllava il suo fucile. Erano i giudici a risolvere il mistero: Emmons aveva sparato al bersaglio sbagliato, colpendo quello dell'austriaco Christian Planer, nella corsia a fianco alla sua.
Un enorme regalo per i tre concorrenti dietro: il cinese Jia Zhambo, che guadagnava l'oro, l'altro americano Michael Anti, che saliva all'argento, e Planer (bronzo). Con un ulteriore dubbio: i 10,6 punti dell'austriaco, risalito dalla quinta posizione fin sul podio, potrebbero essere stati segnati proprio dalla pallottola sbagliata da Emmons.