Città e dintorni EMERSIONE Al giardino di Bobolino secondo giorno del festival a impatto ambientale zero, con il concerto di percussioni di Fuentes (22.30) e i Global Kan Kan (23.15). V. le Machiavelli 22. ONDE ROTTE Oggi e domani a Pelago i due giorni conclusivi della rassegna «Onde rotte» tra fuocolieri e circensi accorsi per la convention «Sulle strade dell' incontro e della solidarietà». Artisti provenienti da tutta Italia si incontreranno al palasport di S. Francesco, poi in serata si riverseranno nel Lungosieve tra i banchi del mercato lungo via Molino, domani invece saranno in piazza Ghiberti. LUGLIO BAMBINO Nel centro storico di Campi Bisenzio apre la 18esima edizione di Luglio Bambino con la performance itinerante della compagnia catalana Sarruga in «Insetti» (21.30). VILLA CORSINI La stagione concertistica di villa Corsini a Castello prosegue con il concerto del Quartetto dell' Orchestra di musica da camera fiorentina in «Pellicole di musica», un programma ideato da Giuseppe Lanzetta (ore 21, ingresso libero). In regione INEQUILIBRIO Al castello Pasquini di Castiglioncello la Compagnia Malebolge propone la seconda parte dello spettacolo «L' origine del mondo, ritratto di un interno» diretto e scritto da Lucia Calamaro (ore 19), la Compagnia Virgilio Sieni presenta in una casa privata (navetta dal castello Pasquini), «Cinque nonne» (20.30), Nerval Teatro in «Psicosi delle 4 e 48» di Sarah Kane (21.15). Alle 21 nella Tensostruttura Giuseppe Comuniello, giovane danzatore non vedente, propone «Atlante del Bianco», uno spettacolo prodotto da Virgilio Sieni. DANTE GHIBELLINO Un salto indietro nel tempo per tornare a quando il "Sommo Poeta" Dante Alighieri partecipò al convegno dei fuoriusciti SAN GIMIGNANO Anche San Gimignano aderisce a «Le notti guelfi nell' abbazia di San Godenzo. Da questo fatto storico prende le mosse la rievocazione che anche quest' anno si svolge a San Godenzo oggi e domani. In programma cena medievale e corteo storico (21.30). dell' archeologia» con l' iniziativa «Dar bere agli assetati», percorso di trekking urbano alla scoperta delle Cisterne e delle Fonti del borgo (partenza ore 9 da Piazzale Martiri di Montemaggio). La visita si concluderà con un aperitivo nel parco della Rocca di Montestaffoli. Info e prenot. 0577/940008. FAHRENHEIT FESTIVAL In piazza Cesare Battisti nel cuore di San Giovanni Valdarno (Ar) chiude il «Fahrenheit Festival» con la seconda Anteprima del 18esimo Valdarno Jazz Summer Festival presso il Caffe' Fahrenheit 451 dove si terrà il workshop «Desiderio improvvisativo» con il contrabbassista Gianmarco Scaglia e il percussionista CASINO ROYALE «Atuttabirra», nel parco Paul Victor Dabirè (dalle 15). MELODIA DEL VINO Alla Rocca di Frassinello a Gavorrano, Grosseto (ore 21) il pianista Marc Laforet e il violinista Sergej Krylov propongono pagine di Bach, Franck, Ysaye, Chopin, Sarasate. Comunale di Gambassi Terme, ospita i Casino Royale dal vivo (ore 21). LA TRAVIATA Ancora una trasferta di prestigio per i complessi artistici del Festival Puccini che proporranno agli ospiti della serata benefica (ad invito) in programma a Villa Roncioni di Pisa la «Traviata» di Giuseppe Verdi (ore 21). Info su www. fondazionecerratelli. it o 0584/353304. LA VERSILIANA Il Caffè della Versiliana apre la nuova stagione di incontri con uno dei più grandi nomi del teatro italiano, Ferruccio Soleri, il più grande Arlecchino di tutti i tempi, e la giornalista Magda Poli (ore 18, pineta di Marina di Pietrasanta).