EMPOLI. L’operazione derby scatterà domani pomeriggio, quando l’Empoli riprenderà il lavoro. O meglio, quando Somma inizierà a preparare la sfida dell’Ardenza. Intanto, però, gli azzurri si sono goduti una delle soste più belle della storia del club. Di solito è difficile capire se una pausa sia utile o meno, stavolta se non altro è servita per gustarsi fino in fondo una classifica da record e, soprattutto, un vantaggio sulla zona rossa (+11 punti sulla terz’ultima in classifica) del tutto inaspettato.
 Una situazione così positiva che sia il tecnico Somma che il dg Vitale hanno sentito il bisogno di... smorzare gli entusiasmi. «Nelle nostre teste c’è un solo obiettivo - ha spiegato l’allenatore - la salvezza». Ancora più deciso il dirigente. «Se sogniamo un posto in Europa? La nostra Europa si chiama salvezza. Conservare la categoria sarebbe come vincere uno scudetto, altro che stupidaggini».
 Eder & Tavano. La volontà, insomma, è quella di tenere il basso profilo, di non perdere di vista l’unico obiettivo possibile. Eppure la settimana è stata segnata anche da un altro aspetto che ha contribuito a portare sorrisi: l’arrivo del brasiliano Eder, prelevato dal Criciuma. «E’ stato un investimento importante - ha rivelato Vitale - ma è un ragazzo dalle buone prospettive che, con la giusta pazienza, può fare buone cose». L’idea è costruirsi in casa l’erede di Tavano. Appena il bomber prenderà il volo per altri lidi, insomma, il brasiliano (utilizzabile dal primo gennaio) dovrebbe prendere il suo posto come Ciccio-gol fece, nell’estate del 2003, con Di Natale. Il tempo, ad Eder, non dovrebbe mancare. Anche perché Tavano proprio in questi giorni dovrebbe firmare il nuovo contratto con l’Empoli: stessa scadenza, 2008, ma un adeguamento dell’ingaggio e, si dice, un premio legato al numero di gol che il giocatore segnerà. Intanto però le nuove disposizioni federali - che dall’anno prossimo renderanno obbligatoria la presenza di almeno 9 italiani sui 18 della distinta - potrebbero aprire sbocchi interessanti per il bomber dell’Empoli.
 La ripresa. Intanto, come detto, domani la truppa tornerà al lavoro. In gruppo ci sarà anche Lucchini, recuperato a tempo di record dopo lo strappo muscolare riportato a Verona. Anche Ascoli sembra in grado di riprendere. Assente sarà il difensore Coda, impegnato con l’Under 21. Per la sfida del Picchi, comunque, Somma dovrebbe avere l’imbarazzo della scelta e non sono escluse mosse a sorpresa (come quella, maturata contro la Reggina e risultata poi decisiva, di inserire Pozzi al posto di Vannucchi).
 I tifosi. Anche i tifosi però si stanno mobilitando. Intanto domani sera premieranno mister Somma, alla sede dell’Unione club, per il trionfo della scorsa stagione nel campionato di serie B. Per la gara di domenica, poi, c’è l’idea di coprire la trasferta in treno. Con quelli di linea, se non addirittura con uno speciale.
Da. Biu.

BREVI

TOTOCALCIO E TOTOGOL
Colonne vincenti e quote

 ROMA. Totocalcio, concorso numero 69 del 13 novembre 2005: Albinoleffe-Cesena (0-3) 2; Avellino-Pescara (1-3) 2; Brescia-Piacenza (1-1) X; Catanzaro-Bari (0-0) X; Rimini-Catania (1-2) 2; Torino-Modena (2-1) 1; Ternana-Crotone (1-1) X; Triestina-Arezzo (1-0) 1; Vicenza-Verona (0-1) 2; Giulianova-Salernitana (4-2) 1; Lucchese-Frosinone (3-0) 1; Napoli-Sangiovannese (4-1) 1; Perugia-Pistoiese (1-1) X; San Marino-Genoa (1-2) 2. Quote: nessun vincitore con punti 14; ai 43 vincitori con punti 13 vanno euro 11.207; ai 679 vincitori con punti 12 vanno euro 709; ai 65 vincitori con punti 9 vanno euro 7.826.
 Colonna Vincente Totogol: 3-4-2-1-3-3-2-1-1-4-3-4-2-3. Quote: nessun vincitore con punti 14; nessun vincitore con punti 13; ai 3 vincitori con punti 12 vanno euro 39.007; ai 47 vincitori con punti 11 vanno euro 2.904. Montepremi: 2.499.886,70 euro.

IN AMICHEVOLE
Chievo, sei gol contro il Chiasso

 VERONA. Nell’amichevole disputata ieri a Veronello contro gli svizzeri del Chiasso allenati da Roberto Galia, il Chievo ha vinto 6-0. Le reti di Tiribocchi, Obinna, Franceschini, Mandelli, Pellissier ed Amauri. All’amichevole non hanno preso parte Brighi, che prosegue il programma differenziato, oltre a Moro e Cossato, che hanno lavorato a parte in via precauzionale.

IN VISTA DEL TREVISO
Palermo torna ad allenarsi domani

 PALERMO. Il Palermo tornerà ad allenarsi domani pomeriggio. Al campo militare Tenente Onorato di Boccadifalco, inizierà la preparazione in vista della partita esterna di domenica prossima con il Treviso.

PER IL DOPO ROBERTO CARLOS
Cole: il Real tratta con l’Arsenal

 MADRID. Ashley Cole per il dopo Roberto Carlos. Il Real Madrid ha scelto l’erede dell’esterno brasiliano che nel ’95-96, dopo una sola stagione, l’Inter “regalò” alle merengues. Roberto Carlos è alla decima stagione con la maglia del Real, ha il contratto in scadenza nel 2007, ma ha già compiuto 32 anni e il club blanco sta pensando al futuro. L’erede designato è Ashley Cole, il 24enne nazionale inglese dell’Arsenal in rotta con il club londinese.

L’EX STELLA DEL MANCHESTER UTD
Si aggrava George Best

 LONDRA. «George Best è ridotto a pelle e ossa e non è in grado di tenere una conversazione». A parlare è l’agente dell’ex giocatore del Manchester United, Phil Hughes, che a più di un mese dal ricovero del suo assistito, fa il punto sulla situazione. Secondo quanto detto da Hughes in un’intervista rilasciata al settimanale inglese “News of the world”, Best, in ospedale dallo scorso 1 ottobre per un’emorragia interna, ha perso circa 25 chili, passando dai 76 ai 51 attuali. L’ex stella irlandese, da sempre alle prese con problemi di alcolismo, aveva subito un trapianto di fegato nel 2002.